Carrying Culture Beyond Traditional Spaces